quinta-feira, 4 de junho de 2009

Brasileiros em Jönköping

Segundo dia de Elmia. Dia de Brasileiros.

Reencontramos muitos amigos aqui na Suécia.

Durante esses dias tive a oportunidade de conviver e aprender muito com pessoas como José Maria (VCP), por exemplo.

Malinowslki e filhos também passaram por aqui e anunciam novidades para a Expoforest. Encontrar brasileiros aqui foi fácil.

No estande da John Deere tinha vários. Nos estandes da Komatsu, Ponsse e Caterpilar também.

Hoje a feira estava muito mais movimentada do que ontem. Fez menos frio mas choveu em alguns momentos.

A Elmia continua até sábado. Nós, iniciamos nossa viagem de volta ao Brasil. Amanhã, logo cedo, vamos para Estocolmo de onde sigo para São Paulo.

Hoje, além das fotos, compartilho dois pequenos vídeos que fiz na feira.

Espero que gostem. Até a volta!


video

Picador Florestal

video

Estande da John Deere







Segundo día ELMIA WOOD

Día de BrasileñosRencontramos muchos amigos aquí en Suecia.
Durante estos días tuve la oportunidad de convivir y aprender mucho con personas como José María (VCP), por ejemplo.
Malinowslki e hijos también pasaron por aquí y anuncian novedades para la Expoforest. Encontrar Brasileños aquí fue fácil.En el stand de John Deere había varios. En los stands de Komatsu, Ponsse, y Caterpilar también.

Hoy la feria estaba mucho más movimentada que ayer. Hizo menos frio pero llovió en algunos momentos.Elmia continúa hasta sábado.

Nosotros, iniciamos nuestro viaje de vuelta al Brasil. Mañana, muy temprano, vamos para Estocolmo de donde sigo para Sao Paulo.Hoy, además de las fotos, comparto dos pequeños videos que hice en la feria.Espero que les guste. Hasta la vuelta