domingo, 31 de maio de 2009

Chegamos em Helsinki


Ao avistar a Finlândia do alto a imagem é impressionante.

Florestas, florestas e mais florestas.

Sinceramente, não esperava que fosse dessa forma.

As cidades, as ruas, as empresas e até o aeroporto parecem ocupar os espaços vagos das florestas, aparentemente todas de pinus.

Já me encontrei com o grupo de brasileiros liderados pelo Emílio Sabetta, diretor da John Deere para América Latina.

Com ele, vamos visitar amanhã cedo, a fábrica de forwarders e harvesters de pneus em Joensuu.
Em primeira mão, aproveito para dar uma notícia: Armando Santiago, da International Paper, acaba de assumir o IPEF - Instituto de Estudos e Pesquisas Florestais.

José Maria Arruda Mendes entregou o mandato de quatro anos e está animado em uma nova fase de sua vida. Divide agora o seu tempo entre VCP e consultorias, que segundo ele, têm lhe proporcionado ótimos momentos profissionais.

sábado, 30 de maio de 2009

Finlândia e o setor florestal

Nessa segunda-feira, dia 1º, estarei na Finlândia.

Situado no nordeste da Europa, o país tem uma população de aproximadamente 5 milhões de habitantes.

O fato de 70% de sua superfície ser coberta por florestas caracteriza a Finlândia economicamente, culturalmente e socialmente.

O interessante é que florestas coníferas dividem espaço com florestas folhosas, raras em países na mesma latitude.

Lá, mais precisamente em Joensuu, vamos conhecer a fábrica de Forwarders e Harvestes de pneus da John Deere. Uma reedição de nossa parceria que nos levou, em setembro do ano passado, às fábricas da marca nos Estados Unidos.

Estamos ansiosos, inclusive, para ver de perto a famosa Série E que será apresentada, oficialmente, na Elmia.



quinta-feira, 28 de maio de 2009

Estilo de vida...

O setor florestal é fascinante.

Como jornalista, confesso, hoje admiro -e muito - os engenheiros florestais.

No entanto, de certa forma, me sinto privilegiado. Tenho acesso - diariamente - a muitas informações. Em minhas viagens - como essa - conheço pessoas e lugares diferentes.

Posso, como poucos, visitar florestas e empresas do mundo todo.

E, com muito prazer, anuncio oficialmente que recebemos a resposta positiva da FAO para transmitirmos ao vivo o Congresso Florestal Mundial na Argentina, entre os dias 18 e 22 de outubro desse ano.

Por essas e outras, continuo - cada vez mais - apaixonado por esse setor.

Por falar nisso, compartilho uma foto da loja Timberland no aeroporto de Munique. Fiquei impressionado com o que marca oferece em roupas, malas, acessórios e sapatos para quem - como eu - também adotou o setor florestal como estilo de vida...


quarta-feira, 27 de maio de 2009

A ponte de Da Vinci

Em 1502, Leonardo Da Vinci desenhou uma ponte em que todas as peças eram encaixadas, sustentada sem o uso de fixadores, como prego ou argamassa.

Assim, simples. De madeira. Pode até parecer brinquedo de criança.

O projeto original, feito para unir as margens de um rio em Constantinopla, hoje Istambul, serviu de inspiração para uma ponte inaugurada em 2001, a 20 quilômetros de Oslo, na Noruega.

Incrivelmente linda e absolutamente contemporânea no design.

Entre tantas invenções e criações de Da Vinci, anatomista, escritor, geólogo, cenógrafo de teatro, músico, engenheiro, matemático, astrônomo, escultor, botânico, precursor da aviação e da balística, destacam se algumas em que ele utilizou a madeira como matéria prima. Entre elas, o helicóptero.

De qualquer forma, nos impressionamos, como todos, com enigmático sorriso de Gioconda, a Mona Lisa.


segunda-feira, 25 de maio de 2009

Árvores de Bruxelas

Estamos na Bélgica.

O país, membro fundador e sede da União Européia, não é tão sofisticado quanto a vizinha Alemanha, nem tão histórica quanto a França.


Na capital, Bruxelas, dos quase 1 milhão de habitantes, estima-se que 30 mil sejam brasileiros.

Aqui estão algumas das marcas mais famosas de cerveja do mundo. Mas também encontramos fácil, as conhecidas do Brasil.


Comercialmente, a Bélgica é, historicamente, um grande importador da celulose brasileira. Além disso, um dos maiores compradores de compensados.

Me chamou a atenção a origem do carvão vegetal, o carvão de churrasco. Os que vi por aqui são bolivianos. Certamente de origem nativa (não vi nada que dissesse que o carvão era proveniente de florestas plantadas ou de eucalipto).


No caminho de Waterloo onde fui confeir o "Monte de Lion" onde Napoleão Bonaparte perdeu a guerra (a famosa Batalha de Waterloo, em 1815), fiz algumas fotos do que me parece uma floresta plantada.



Vou tentar descobrir a espécie. Continuo por aqui, até a semana que vem, quando começa a Elmia Wood. Até mais...

Estamos en Bélgica

El país, miembro fundador y sede de la Unión Europea, no es tan sofisticado como su vecina Alemania, ni tan histórica como Francia. En la capital, Bruselas, de los casi 1 millón de habitantes, se estima que 30mil sean brasileros. Aquí están algunas de las marcas más famosas de cerveza del mundo. Pero también encontramos fácil, las conocidas del Brasil. Comercialmente, Bélgica es, históricamente, un grande importador de celulosa brasileña. Además, uno de los mayores compradores de compensados.

Me llamó la atención el origen del carbón vegetal, el carbón de churrasco. Los que vi por aquí son bolivianos. Ciertamente de origen nativa (no vi nada que dijera que el carbón era proveniente de plantaciones forestales o de eucalipto).En el camino de Waterloo adonde fui a visitar el “Monte de Lion” adonde Napoleón Bonaparte perdió la guerra (la famosa Batalla de Waterloo, en 1815), saque algunas fotos de lo que me parece una plantación forestal. (Artificial)

Voy a intentar descubrir La especie. Continúo por aquí, hasta La semana que viene, cuando empieza La Elmia Wood. Hasta luego...

domingo, 24 de maio de 2009

Me despedindo de Hannover

Depois de cinco dias de feira é hora de partir. Mas não deixem, quando visitarem a Ligna, de conhecer um pouco da cidade. Fundada em 1241, Hannover é repleta de atrações. A história está por todos os lados. Essa igreja, por exemplo, foi construída em 1345.

Ela, e outros prédios bastante antigos estão na "cidade velha".

Como outras cidades alemãs, Hannover foi praticamente destruída durante as guerras.
Na reconstrução, o cuidado com a arquitetura.


Os grandes eventos acontecem desde 1947. Ou seja, por aqui, todos sabem receber bem os turistas. Seguindo uma dica do pessoal da Time Tour, conheci os jardins Herrenhäuser Gärten com construções do século 16.


Chegar e sair de Hannover, de avião ou trem, é muito fácil. Eu, sigo em uma nova etapa da nossa viagem em um ICE (InterCity Express). Trens de alta velocidade que interligam toda a região.


Até a próxima estação!

quarta-feira, 20 de maio de 2009

5º dia Ligna - Até 2011

A Ligna 2009 termina com saldo positivo.

Mesmo com o mundo em crise, a grandiosidade, em sua diversificação, em participação de expositores de vários países, enfim, em tudo que se refere à feira líder no segmento, ficou - mais uma vez - comprovada.

Daqui, partimos para outros países da Europa antes de, finalmente, chegar à Suécia onde prestigiaremos a Elmia Wood.

Na bagagem, informação, muitas reportagens que vamos exibir no programa Painel Florestal e também a certeza de que, 2011, será melhor.

O otimismo está presente. Mesmo aqueles que carregam no semblante as rugas da preocupação, acreditam que o pior já passou.

Alguns setores reagirão mais rápido que outros.

Na semana que vem continuo postando fotos e comentários sobre a feira.

Fiquem hoje, com algumas fotos da mostra Wonders in Wood... Até mais...







Ligna termina con un saldo positivo

Mismo con el mundo en crisis, la grandiosidad, en su diversificación, en participación de expositores de varios países, en fin, en todo lo que se refiere a la feria líder en el segmento, quedó – más una vez – comprobada.

De aquí partimos para otros países de Europa antes de, finalmente, llegar a Suecia adonde prestigiaremos la feria Elmia Wood.En la valija, información, muchos reportajes que vamos a exhibir en el programa Painel Florestal y también la certeza de que, 2011, será mejor.

El optimismo está presente. Mismo quien carga en el semblante las arrugas de preocupación, creen que lo peor ya pasó.Algunos sectores reaccionaron más rápido que otros.

En la semana que viene continuaremos postando fotos y comentários sobre la feria.Queden hoy, com algunas fotos de la muestra Wonders in Wood... Hasta luego...

4º dia Ligna - O uso da madeira na construção civil

O uso da madeira na construção civil é algo consolidado, para não dizer histórico, na Europa.

E na Ligna se encontra fácil, tecnologias de processamento de madeira (principalmente pinus) destinada a esse fim.

Me chamou a atenção, no entanto, uma produto que eu ainda não conhecia: o HTS. Uma combinação de vigas de pinus com uma lâmina de aço resulta em uma superviga.

Segundo o fabricante (esse simpático senhor na foto abaixo é o fundador da empresa), é possível construir muita coisa com o HTS."Dá para aumentar a distância entre estruturas", garante Josef Schuh.





Eu fiquei pensando... será que não algo assim que precisamos ai no Brasil para inserir, de uma vez por todas, o pinus na construção civil.

Outra coisa que me chamou a atenção é a valorização que se dá, aqui na Alemanha, ao carpinteiro.

Uma profissão conquistada às duras penas. Só para se ter uma idéia, manda a tradição, que, depois de aprender o básico em alguma escola (particular ou pública), o sujeito deve partir para uma viagem de três anos e um dia através do país.

Em cada cidade visitada ele se dirige ao mestre carpinteiro para aprender alguma coisa. E não se poder chegar a menos de 50 km de sua cidade de origem antes de terminar o treinamento.Quer mais? Para manter as despesas, os caras tem que pedir. E o mais interessante, todos colaboram - e felizes - com isso.

Bem, depois desse treinamento eles ganham o direito de serem chamados Zimmermann (carpinteiro em alemão), trajar uma roupa típica (olha um trabalhando ai na foto abaixo) e usar um cajado todo retorcido.

Pois é, contei toda essa história só para dizer que, se no Brasil, os carpinteiros também fossem valorizados (mesmo sem ter que ficar perambulando por aí), certamente, teríamos um volume de madeira na construção civil muito maior.

É isso aí...

4 to día Ligna – El uso de la madera en la construcción civil

El uso de la madera en la construcción civil es algo consolidado, para no decir histórico, en Europa.Y en Ligna se encuentra fácil, tecnologias de procesamiento de madera (principalmente pino) destinada a esse fin.Me llamó la atención, entre tanto, un producto que yo aún no conocía: El HTS.

Una combinación de vigas de pino con una lámina de hierro resulta en una super-viga.Según el fabricante (ese simpático señor en la foto abajo, es el fundador de la empresa), es posible construir muchas cosas con el HTS.

“Da para aumentar la distancia entre estructuras”, garantiza Josef Schuh.Yo quede pensando... será que no es algo así que precisamos en Brasil para introducir, de una vez por todas, el pino en la construcción civil.Otra cosa que me llamó la atención es la valorización que se da, aquí en Alemania, al carpintero.Una profesión conquistada a duras penas.

Solo para que tengan una idea, dice la tradición, que, después de aprender lo básico en alguna escuela (particular o pública), el sujeto debe partir para un viaje de tres años y un día recorriendo el país”En cada ciudad visitada el se dirige al maestro carpintero para aprender alguna cosa. Y no se puede llegar a menos de 50 km de su ciudad de origen antes de terminar el entrenamiento. Querés mas? Para mantenerse los gastos, ellos tienen que pedir.

Y lo más interesante, todos colaboran y felices por eso.Bien, después de ese entrenamiento ellos ganan el derecho de ser llamados Zimmermann (carpintero en Alemán), vestirse una ropa típica (miren, es un trabajo muy grande, se ve en la foto más abajo) y usar una bengala toda retorcida.

Pues sí, conté toda esa historia solo para decir que, si en Brasil, los carpinteros también fueran valorizados (mismo sin tener que estar deambulando por ahí), ciertamente, tendríamos un volumen de madera en la construcción civil mucho mayor.

3º dia Ligna - Os efeitos da crise

Infelizmente me enganei. Hoje os pavilhões estavam menos movimentados do que ontem. Conversando com alguns expositores, ouvi reclamação sobre o público. Menor do que a edição passada.

De qualquer forma, eles estão conformados. Aproveitam a Ligna para consolidar suas marcas e, no mínimo, reestabelecer contatos com clientes do mundo inteiro.

O setor de laminados e acabamento é o mais -visualmente falando - atingido pela crise.

Na área externa, as máquinas de processamento de madeira, colheita, transporte e picadores estao fazendo sucesso. John Deere e Palfinger estão expondo seus produtos.

A John Deere trouxe um harvester de roda (1170e) e um forwarder da mesma série.

Todo a atenção da marca está voltada para a Elmia daqui a alguns dias.

Compartilho algumas imagens tiradas hoje (ontem me concentrei nas imagens para o programa de tv). Da para ter uma ideia de como estão as coisas por aqui. Até amanhã!






3 er día Ligna – Los efectos de la crisis

Infelizmente me engañé. Hoy los pabellones estaban menos movimentados que ayer.Conversando con algunos expositores, escuche reclamación por el público. Menor que en la edición pasada.De cualquier forma, ellos están conformados.

Aprovechan a Ligna para consolidar sus marcas, y en lo mínimo, restablecer contactos con clientes del mundo entero.El sector de laminados y acabado es el más – visualmente hablando – afectado por la crisis.

En el área externa, las maquinas de procesamiento de maderas, cosecha, transporte y chipeado están haciendo suceso. John Deere y Palfinger están exponiendo sus productos. John Deere trajo un harvester de rueda (1170e) y un forwarder de la misma línea.

Toda la atención de la marca está volcada para Elmia Wood en algunos días.Comparto algunas fotografías registradas hoy (ayer me concentré en las imágenes para el programa de TV). Da para tener una idea como están las cosas por aquí. Hasta mañana.

terça-feira, 19 de maio de 2009

2º dia Ligna - Expectativas superadas

Impressionante. O tamanho e a diversidade da Ligna de fato impressionam.

Hoje consegui terminar de percorrer os pavilhões. Vi coisas fantásticas. A exposição Wonders in Wood, por exemplo, é emocionante.

Eu costumo dizer que o setor florestal vicia. De fato, as inovações, as tecnologias, as aplicações, as ferramentas, as máquinas.. enfim, tudo contribui para que a gente "se vicie" nesse setor.

A Ligna não é a feira líder a toa. O público hoje foi maior que ontem. Alguns pavilhões mais lotados que outros. Parece que alguns setores estão menos aquecidos. Ainda estou tentando entender melhor o que está acontecendo.

Determinados setores têm público bastante específico. Ou seja, menos visitantes, não quer dizer menos negócios.

Os italianos e alemães (naturalmente) dominam a feira como expositores. Chineses também estão em grande número. Os brasileiros, mais modestos, estão sendo representados pela Indumec, Fezer e Omeco.

Visitando, encontrei alguns. Aliás, foram eles que me encontraram ao ver a bandeira do nosso país em minha jaqueta.

Argentinos, chilenos e uruguaios também estão presentes de forma discreta.

O calor prejudicou o desempenho da feira no período da tarde.

Como quinta-feira é feriado aqui na Alemanha, é provável que amanhã seja o dia mais movimentado.

2 do día Ligna. Expectativas superadas
Impresionante. El tamaño y La diversidad de Ligna de hecho impresiona.Hoy conseguí terminar de recorrer los pabellones. Vi cosas fantásticas. La exposición Wonders in Wood, por ejemplo, es emocionante.Yo acostumbro decir que el sector forestal vicia. De hecho, las innovaciones, las tecnologías, las aplicaciones, las herramientas, las maquinas... en fin, todo contribuye para que nosotros “nos viciemos” en este sector.Ligna no es la feria líder por acaso. El público hoy fue mayor que ayer. Algunos pabellones más colmados que otros. Parece que algunos sectores están menos enaltecidos. Todavía estoy intentando entender mejor lo que está ocurriendo.Determinados sectores tienen público bastante específico. O sea, menos visitantes, no quiere decir menos negocios.Los Italianos y Alemanes (naturalmente) dominan la feria como expositores. Chineses también está en grande número. Los Brasileños, más modestos, están siendo representados por Indumec, Fezer y Omeco.Visitando encontré algunos. Es más, fueron ellos que me encontraron al ver la bandera de nuestro país en mi campera. Argentinos, Chilenos y Uruguayos también están presentes de forma discreta.El calor perjudicó el desempeño de la feria en el periodo de la tarde.Como Jueves es feriado aquí en Alemania, es probable que mañana sea el día más movimentado.

segunda-feira, 18 de maio de 2009

1° dia Ligna - Impressões iniciais

A feira é maior do que eu imaginava.

Na Ligna se encontra absolutamente tudo relacionado à indústria da madeira e de base florestal. Mas tudo mesmo. A peça do motor da máquina que movimenta outra máquina que lamina madeira. E a laminadora. O plástico que protege a mangueira do motor hidráulico de uma harvester. E a mangueira e o harvester.

São 14 pavilhões e três áreas externas. Visitar toda a feira é praticamente impossível, mesmo em cinco dias. Por isso, quando vêm à Ligna, os visitantes costumam agendar com os expositores. A lista fica disponível meses antes na internet.

Stihl Timbersports - Uma das atrações da Ligna

Nesse primeiro dia, movimento normal. Nos estandes, tudo funcionando. Máquinas que não caberiam na maioria dos centros de exposições brasileiros, operam como se estivessem na fábrica. Aliás, um dos estandes, da Homag, é praticamente uma feira inteira.

Ainda é cedo para falar em números e negócios. Mas a impressão que estamos tendo é que o otimismo está vencendo a crise.

Martina Kreitmeir - Maravilhas em madeira (mostra de arte)

O Brasil está presente com expositores e visitantes. A FEMADE 2010 está sendo lancada por aqui. Entre os dias 5 e 8 de abril de 2010, a Hannover Fairs do Brasil promove em Curitiba a sexta edição do evento, com uma novidade: a inclusão do setor florestal.

Além disso, a Abimaq deixará de ser parceira e será apoiadora. A vantagem é que a feira se internacionalizará ainda mais.

Hoje, percorri rapidamente todos os lugares da feira. Confesso que estou exausto. Amanhã,vou me concentrar nas novidades e no setor florestal. Auf Wiedersehen!

En Ligna se encuentra absolutamente todo para la industria de la madera y el sector forestal. Pero todo, todo mismo. La pieza del motor de la maquina que hace mover otra máquina que lamina la madera. Y la laminadora. El plástico que protege la manguera del motor hidráulico del harvester. Y hay la manquera y el harvester.Son 14 pabellones y tres áreas externas. Visitar toda la feria es prácticamente imposible, mismo en 5 días. Por eso cuando vienen a Ligna, los visitantes suelen agendar reuniones con los expositores. La lista queda disponible meses antes en internet.En este primer día, movimiento normal. En los stands, todo funcionando. Maquinas que no entrarían en la mayoría de los centros de exposición Brasileños, operan como si estuvieran en la fábrica.Es todavía temprano para hablar en números y negocios. Pero la impresión que estamos teniendo es que el optimismo esta venciendo la crisis.Brasil está presente con expositores y visitantes. Se está haciendo el lanzamiento de FEMADE 2010 por aquí. Entre los días 5 y 8 de abril de 2010, la Hannover Fairs do Brasil promueve en Curitiba la sexta edición del evento, con una novedad: la inclusión del sector forestal. Hoy, recorrí rápidamente todos los lugares de la feria. Mañana, me voy a concentrar en las novedades y en el sector forestal. Hasta luego!

domingo, 17 de maio de 2009

Jantar de "inauguração" Ligna 2009

Hoje vivi duas experiências incríveis. A primeira foi me deslocar do aeroporto de Hannover até a casa onde estou hospedado falando quase nada de alemão.

Fiz isso justamente para vivenciar o dia-a-dia dos visitantes da Ligna. Deu tudo certo.

Trens pontuais. Estações bem organizadas. Enfim, a única confusão, são com os tickets. A região de Hannover está dividida em três zonas. Na hora de comprar o bilhete do trem, deve-se ficar atento quanto a isso. Na dúvida, compre o ticket para duas zonas.

Pacata rua de Hannover


Chegando na casa do Bernd S. Prigge, pastor alemão (sem trocadilhos) da Igreja Luterana, conferi as dicas providenciadas pela Time Tour e agenda da semana.

Em seguida, a segunda experiência. Fui ao jantar de "inauguração da Ligna 2009. O evento aconteceu no Zoo de Hannover. Acompanhado de Constantino Bäumle e Kareen Ratton da Hannover Fairs do Brasil, pude constatar a grandiosidade da feira antes mesmo dela começar.


Salão de jantar completamente lotado

Representantes de mais de 70 países se confraternizaram em um noite que teve a Índia como tema. Além do ambiente, os pratos e as atrações aproximaram os convidados dos país asiático.

Dançarinas indianas

Amanhã, o dia começa cedo. Afinal, são 1.752 expositores. Até lá!

Cena de “inauguración” de Ligna 2009

Hoy viví dos experiencias increíbles. La primera fue trasladarme del aeropuerto de Hannover hasta la casa adonde estoy hospedado hablando casi nada de Alemán

Hice eso justamente para vivenciar el día a día de los visitantes de Ligna. Fue todo perfecto.Trenes puntuales. Estaciones bien organizadas. En fin la única confusión son con los tickets.La región de Hannover está dividida en tres zonas.

En la hora de comprar el billete del tren, se debe estar atento en cuanto a eso. En la duda, compre el billete para dos zonas.Llegando a la casa de Bernd S. Prigge, pastor Alemán de la iglesia Luterana, repasé los consejos hechos por Time Tour y la agenda de la semana.

Enseguida la segunda experiencia. Fui a la cena de “inauguración de Ligna 2009”. El evento se realizó en el Zoo de Hannover. Acompañado de Constantino Bäumle y Kareen Ratton de la Hannover Fairs do Brasil, pude constatar la grandiosidad de la feria antes mismo de comenzar.

Representantes de más de 70 países se confraternizaron en una noche que tuvo como tema la India. Además del ambiente, los platos y las atracciones aproximaron a los convidados de los países asiáticos.Mañana, el día comienza temprano ! Al final, son 1.752 expositores. Hasta luego!

sábado, 16 de maio de 2009

Em terras alemãs!


Cheguei pouco antes das 6 horas da manhã em Munique.

Voo tranquilo. Bom serviço de bordo.

Um pouco cansativo, naturalmente. Agora são 2 e meia da manhã no Brasil. Ou seja, era para eu estar dormindo.

De qualquer forma, divido as primeiras impressões desse início de viagem.

O clima por aqui está agradável. Pelo jeito, trouxe mais roupa de frio do que devia.

No avião, vários brasileiros que também vieram participar da Ligna.

Na chegada, muitos chineses. Parece-me que também vieram para a feira.

Amanhã, começa a correria. Daqui a pouco sigo para Hannover.


sexta-feira, 15 de maio de 2009

Malas prontas

Check-list feito. Malas. Equipamentos. Documentos. Enfim, tudo pronto, para iniciarmos nossa viagem. Aliás, contando com o suporte e apoio da Time Tour, tudo fica mais fácil.

Cheguei no aeroporto, check-in já estava feito. O despacho da bagagem foi agilizado. Aliás, com os devidos cuidados, afinal, nossos equipamentos exigem atenção redobrada.

Bem... com tudo certo... Agora é só esperar... na segunda-feira, 18, já em Hannover, na Alemanha, nós da imprensa, teremos uma conferência especial sobre a Ligna.

Por enquanto, confesso, também estou na expectativa.

Como será que está o mercado florestal europeu? O que vamos ter novidades na feira?

Enfim, essas e outras perguntas, espero responder a partir da próxima semana.

quarta-feira, 13 de maio de 2009

Painel Florestal e Forestal Web

Uma das grandes felicidades em atuar no setor florestal é a oportunidade de conhecer pessoas como Luis Javier Barboza Maciel.

Diretor do portal uruguaio Forestal Web (http://www.forestalweb.com/), Javier é um lutador, como nós brasileiros, como nós do Painel Florestal.

Técnico florestal de formação, faz praticamente tudo sozinho em seu site. E com brilhantismo.

Não é a toa que, a cada dia, o seu portal cresce em número de acessos e em qualidade.

Por isso, estabelecemos uma parceria em favor do setor floresta sul-americano.

Os usuários do Forestal Web também poderão acompanhar a nossa cobertura da Ligna e da Elmia Wood, através do nosso blog.

Javier se encarregará da tradução em espanhol e da divulgação em seu site.

Além disso, em breve, juntos, lançaremos o site http://www.diretorioflorestal.com.br/, uma espécie de páginas amarelas do setor. A versão Mercosul, já está disponível (http://www.directorioforestal.com/).

terça-feira, 12 de maio de 2009

A derrubada do bem!

O título da matéria da edição deste mês da Revista Dinheiro Rural não poderia ser melhor.

O texto conta um pouco da história da Ramires Reflorestamentos que, sem dúvida nenhuma, é a maior reflorestadora indepentende do país.

Nós, da Painel Florestal, sentimos ogulho de estarmos tão próximos deles e, melhor ainda, tê-los como clientes.

Também estamos felizes em ver uma revista divulgando as boas iniciativas do nosso setor.

Que continuem assim!

domingo, 10 de maio de 2009

Ligna e Elmia Wood!

Entre os próximos dias 18 e 22 de maio, estaremos na Alemanha, realizando a cobertura de uma das maiores feiras de equipamentos e máquinas da indústria da madeira e de base florestal do mundo.

Diariamente, através do nosso blog, vamos mostrar as novidades, os lançamentos, os estandes, enfim, tudo o que acontece na Ligna.

Mesmo em tempos de crise, temos informações de que esse ano, a feira deve crescer entre 10 a 15% em volumes de negócios em relação à edição anterior.

Estamos finalizando os últimos preparativos para essa viagem, que se prolonga até o dia 5 de junho. Ao todo serão, 20 dias da mais completa cobertura jornalística já realizada - em tempo real - por uma mídia brasileira da Ligna e da Elmia Wood, na Suécia.

De antemão, agradecemos aos nossos patrocinadores e parceiros, como Time Tour, Deutsche Messe e John Deere.


quinta-feira, 7 de maio de 2009

Vamos trocar figurinhas florestais com nossos hermanos!

O Congresso Florestal Mundial, promovido pela FAO, acontece esse ano entre os dias 18 e 23 de outubro em Buenos Aires - Argentina.

Sabemos que nossos vizinhos estão apreensivos com o volume de participação de outros países.

O Brasil, por sua vez, superou o número de trabalhos inscritos pelos norte-americanos, líderes na última edição do evento.

A organização do congresso preparou bons eventos paralelos e atividades pós-congresso que contemplam também o turismo.

Nós, da Painel Florestal, somos parceiros do evento e provavelmente transmitiremos ao vivo boa parte da programação. A abertura, ao menos, já está confirmada.

Além disso, aqui do Brasil, partiremos em dois grupos. Um de avião, com direito a barrinhas de cereais. Outro, com acadêmicos, consultores, professores, enfim, mochileiros que - de ônibus - terão a oportunidade de conhecer as florestas da Argentina bem de perto.

Nossa equipe vai junto, registrando cada momento e eternizando essa viagem que promete ser inesquecível!

Confira http://www.wfc2009.org/

quarta-feira, 6 de maio de 2009

Tecnologia de carbonização DPC

A DPC Biomassa está realizando medições comparativas em uma unidade instalada em uma fazenda da Votorantim Siderurgia em Vazante-MG.

O trabalho está sendo supervisionado pela Universidade Federal de Uberlândia.

O objetivo é comparar o sistema com o tradicional. Abaixo algumas fotos.




















segunda-feira, 4 de maio de 2009

Boas notícias!!

O anúncio da reativação da Vetorial em Mato Grosso do Sul é um bom sinal para o setor florestal. Mesmo sem ter interrompido o cronograma de plantio de eucalipto que deve torná-la a primeira siderúrgica 100% autosuficiente do Centro-Oeste, a paralisação de pouco mais de um mês da Vetorial teve reflexos na economia regional.

Quem comemora são os produtores de carvão vegetal que estão amargando a pior crise da história e contam com qualquer reação do mercado.

Por outro lado, a MMX confirma que não está nos planos a retomada das operações siderúrgicas. Em nota a empresa, do grupo EBX, afirmou que continua suspensa a operação da unidade metálicos e também da unidade florestal, "mantida a manutenção da área plantada" [ cerca de 6 mil hectares].

Elmia Wood

A foto abaixo mostra a grandiosidade dessa feira. Da América Latina, além da John Deere, empresas como Valmet Komatsu Forest e Caterpillar confirmaram grupos para o evento.

Na agenda da Painel Florestal está uma visita à fábrica de forwarders e harvesters de pneus da John Deere em Joensuu na Finlândia.

E você poderá acompanhar cada detalhe dessa viagem através do nosso blog!

ForWood 2010

A ForMobile anunciou para o ano que vem a realização simultânea da Feira Internacional da Indústria de Transformação da Madeira. Aliás, seu diretor Alexandre Barbosa também estará na Ligna e Elmia Wood visitando clientes e divulgando a feira.

Nos encontraremos por lá!

sábado, 2 de maio de 2009

Voltamos!

De fato, não paramos.

Em tempos de crise, continuamos seguindo em frente.
 
Na semana passada, estivemos em Gramado-RS, prestigiando a Feira da Floresta.

Lá, foram realizados vários eventos paralelos como o Fórum Internacional do Agronegócio Florestal e a reunião da Câmara Setorial da Silvicultura.
 
Reencontramos grandes amigos e constatamos que o setor está se fortalecendo - apesar dos duros efeitos - com essa crise toda.
 
A feira, muito bem organizada, mostrou que o Rio Grande do Sul tem condições plenas de sediar um evento que discuta o setor, tão pujante, naquele estado.
 
A partir dessa semana começamos a exibir as reportagens e entrevistas produzidas por lá.
 
Enquanto isso, estamos nos preparando para mais um jornada. Dessa vez, pela Europa.
 
Enfrentaremos a gripe suína na Alemanha, entre os dias 18 e 22 de maio, para mostrar as novidades da Ligna 2009, uma das mais conceituadas feiras da indústria de base florestal e madeireira.
 
Em seguida, continuamos circulando e atualizando nosso blog com notícias e informações sobre o setor florestal europeu.

Entre os dias 1 e 5 de junho, passaremos pela Finlândia e pela Suécia, onde visitaremos a Elmia Wood Fair 2009.

Contamos com os comentários de todos!

Até lá.