quarta-feira, 20 de maio de 2009

3º dia Ligna - Os efeitos da crise

Infelizmente me enganei. Hoje os pavilhões estavam menos movimentados do que ontem. Conversando com alguns expositores, ouvi reclamação sobre o público. Menor do que a edição passada.

De qualquer forma, eles estão conformados. Aproveitam a Ligna para consolidar suas marcas e, no mínimo, reestabelecer contatos com clientes do mundo inteiro.

O setor de laminados e acabamento é o mais -visualmente falando - atingido pela crise.

Na área externa, as máquinas de processamento de madeira, colheita, transporte e picadores estao fazendo sucesso. John Deere e Palfinger estão expondo seus produtos.

A John Deere trouxe um harvester de roda (1170e) e um forwarder da mesma série.

Todo a atenção da marca está voltada para a Elmia daqui a alguns dias.

Compartilho algumas imagens tiradas hoje (ontem me concentrei nas imagens para o programa de tv). Da para ter uma ideia de como estão as coisas por aqui. Até amanhã!






3 er día Ligna – Los efectos de la crisis

Infelizmente me engañé. Hoy los pabellones estaban menos movimentados que ayer.Conversando con algunos expositores, escuche reclamación por el público. Menor que en la edición pasada.De cualquier forma, ellos están conformados.

Aprovechan a Ligna para consolidar sus marcas, y en lo mínimo, restablecer contactos con clientes del mundo entero.El sector de laminados y acabado es el más – visualmente hablando – afectado por la crisis.

En el área externa, las maquinas de procesamiento de maderas, cosecha, transporte y chipeado están haciendo suceso. John Deere y Palfinger están exponiendo sus productos. John Deere trajo un harvester de rueda (1170e) y un forwarder de la misma línea.

Toda la atención de la marca está volcada para Elmia Wood en algunos días.Comparto algunas fotografías registradas hoy (ayer me concentré en las imágenes para el programa de TV). Da para tener una idea como están las cosas por aquí. Hasta mañana.