domingo, 13 de setembro de 2009

A semana...

Depois de quatro dias no Canadá, chegamos em Portland, Oregon (EUA).

Aqui, a partir desta segunda-feira (14), acontece o Who Will Own the Forest? 5.

Vamos cobrir todo o evento com atualização em tempo real no twitter da Painel Florestal (www.twitter.com/PainelFlorestal).

Estamos produzindo várias reportagens para o programa de tv. Continuem acompanhando!

Como prometido, algumas fotos da Wood Week (na próxima semana voltaremos ao assunto!).

Michael Coté e Flávia (Painel Florestal) no estande da Taimi

Um dos produtos Taimi

Um dos maiores estandes da Semana da Madeira em Québec

Estande da Versatrac!

Esse equipamento tem potencial no mercado brasileiro (voltaremos falar sobre ele!)

Poucos participantes no sábado (13)

Cabeçote Feller Buncher GN Roy (eles usam produtos Taimi!)

Estande da Stihl

Serraria portátil.... (semana que vem, vídeo dela operando!)

Our Week

After 4 days in Canada, we arrived in Portland, Oregon (USA).
Here is where the World Forestry Center’s Who Will Own the Forest? 5 Summit will take place starting from Monday, September 14th.
The event will be covered in real time on Painel Florestal twitter (www.twitter.com/PainelFlorestal).
We are producing a lot of material for our TV program.
Please keep following us on the blog…..
As we promised, below are some of the pictures taken at the Wood Week Fair ( next week we will be talking more about this subject).
Photo# 1 Michael Coté and Flávia (Painel Florestal) at Taimi’s stand
Photo# 2 One of Taimi’s products
Photo# 3 One of the biggest stand at the Wood Week in Quebec
Photo# 4 Versatrac’s Stand
Photo# 5 This is a good equipment for the Brazilian market ( we will talk about it later)
Photo# 6 A few participants on the 13th
Photo# 7 Loader Feller Buncher GN Roy ( they use Taimis’products)
Photo# 8 Sthils’stand
Photo# 9 Portable sawmill (next week we will show it running!)